Farsi with Neda: Lesson 4

Simple present tense

  • The simple present is formed by taking the present stem (بن مضارع) and adding the prefix particle می and conjugating the verb
  • The negative is formed by substituting نِمی for می
  • E.g. کردن (to do, make)
    می کنم
    I do
    می کنی
    you do
    می کنه
    he/she does (spoken)
    می کند
    he/she does (written)
    می کنیم
    we do
    می کنین، می کنید
    you (pl) do
    می کنن
    they do (spoken)
    می کنند
    they do (written)

Prepositions

تُو
at, in (pron. tū)
  • c.f. 2 p.s. pronoun تو (pron. tō)
داخِل
at, in

Vocab: School and Institutions

آموزشگاه
educational institutions
مدرسه
school
مدرسه ابتدایی
elementary school
مدرسه راهنمایی
guidance school
دبیرستان/مدرسه متوسطه
secondary school
مدرسه ی ادب
finishing school
ادب
politeness
با ادب
polite
بی ادب
impolite
دبیر
teacher (guidance/secondary level)
دانش آموز، شاگرد
school student
دانشگاه
university
استاد
professor
ادبیات
literature
هنرسنان
art school
دانشجو
university student
دانش
knowledge
رشته
major
رشته ی تحصیلی
field of study
معماری
architecture
معمار
architect

Vocab: Hopsitals

بیمارستان
hospital
بیماری/مریض
sick person
پرستار
nurse
زایشگاه
maternity hospital
ماما
midwife

Interrogatives

کجا
where
چی
what
کدوم/کدام
which

Work

کار
work
کار می کنم
I work (lit. I do work)
کار می کنی؟
do you work?
شغل
job
حرفه
profession
محل کار
place of work
مشغول
busy

What Is Your Job?

There are many phrases that express this.

  • شغل
    • شغل شما چیه؟
    • شغلتون چیه؟
    • کارتون چیه؟
  • مشغول
    • مشغول به چه کاری هستین؟
    • چه کار می کنین؟
  • شغل
    • شغلت جیه؟
    • شغل تو چیه؟
  • کار
    • چه کار می کنی؟
    • کار تو چیه؟
    • کارت جیه؟
مشغول به چه کاری هستی؟
what work do you do?
شغل پدرتون چیه؟ شغل پدر شما چیه؟
what's your dad's job?

Where Do You Work?

  • کجا کار می کنی؟
  • کجا کار می کنین؟
  • کجا مشغول به کار هستین؟
  • محل کارتون کجاست؟

Notes: چیه (what is…?)

چیه
what is… (spoken)
  • چی + ـه
چیست
what is… (written)
  • چی + است

Phrases

خوش به حالت
good for you
صد آفرین/هزار آفرین
good job, well done